MàJ du 25 Juin :
L’utilisateur GatorMacheteJr revient sur Imgur avec la suite – et fin – de son aventure. En effet, il a reçu un email de Matt Grandstaff lui disant que comme il était le premier à faire cette démarche, il recevrait une copie du jeu en Novembre. Matt a ensuite précisé qu’il irait déposer ses capsules à la banque populaire de Point Lookout. Pour rappel il s’agit d’une banque présente dans Fallout 3 :
MàJ du 24 Juin :
Les capsules sont bien arrivées dans le bureau du Global Community Lead de Bethesda, il partage l’image sur son compte twitter. Il ne reste plus qu’à savoir quelle décision le studio va prendre envers cette démarche insolite !
Yes, my office smells like beer #Fallout4 pic.twitter.com/0VSGMV7NNF
— Matt Grandstaff (@gstaffinfection) June 24, 2015
Article d’origine :
C’est sur Imgur que j’ai pu voir cette demande étonnante : en 7 ans et demi, l’utilisateur GatorMacheteJr a réussi à mettre 5 kg de capsule de côté afin de se payer Fallout 4.
Pour rappel, les capsules sont la monnaie utilisée dans les jeux Fallout 🙂
Fallout 3 a été son jeu préféré pendant des années, il a donc pris la décision parfaitement rationnelle d’économiser ses capsules afin de les envoyer à Bethesda en échange du 4ème volet de la saga.
Voici la lettre qu’il a envoyé, suivit de sa traduction faite par mes soins :
[one_half]
[/one_half][one_half_last]
Salut à tous,
Comme vous pouvez le constater, je suis un très grand fan de la saga. Pas la peine de préciser combien j’étais excité quand j’ai vu des nouvelles sur Fallout 4. J’ai pu voir que vous acceptiez les pré-commandes. Mais je n’ai vu que des prix en dollar de l’avant-guerre, et je n’étais pas sûr du taux de change exacte actuel alors j’ai préféré vous envoyer tout ce que j’ai pu économiser depuis la première fois que j’ai joué à Fallout 3. En utilisant ma balance et des chiffres trouvés sur Wikipédia, je pense qu’il y a environs 2 240 capsules. Cela devrait suffire, n’est-ce pas ?
[/one_half_last]
Je suis un joueur sur PC et mon Identifiant Steam est XXXXX et si cela ne fonctionne pas, mon email est XXXXX. Si vous n’acceptez pas les capsules, dites-le moi et nous pourrons trouver un autre arrangement. De plus, au mois d’Août, je vais déménager, donc si vous deviez m’envoyer quelque chose après cette date (comme me renvoyer les économies de toute une vie), l’adresse d’envoi ne sera pas la bonne, contactez-moi par email et nous trouverons une solution.
Merci d’avoir pris le temps de lire ma lettre, en espérant que 7 ans et demi d’économies ne finiront pas simplement dans les poubelles de Bethesda.
Cordialement,
Seth.
Le post a du succès sur Imgur avec plus de 20 000 points positifs, l’utilisateur espère d’ailleurs que cette popularité l’aidera à ne pas être rejeté par Bethesda.
Le studio choisira-t-il de suivre GatorMacheteJr ou de refuser son offre de peur d’en recevoir plus et d’être envahi de capsules ? Affaire à suivre !
