C’est grâce au site américain SimsVIP que les réponses des Sims Guru ont été rassemblées en un Q&A pour partager un max d’informations sur le premier disque additionnel pour Les Sims 4 : Au Travail !
Voici une traduction du Q&A, suivit d’un résumé des informations :
Q – Peut-on acheter le téléphone vu dans le trailer de la carrière Détective ? Le téléphone fera-t-il parti d’une mise à jour ?
R – Le téléphone que vous avez vu dans le trailer du Détective est un objet spécial qui fait parti du bureau de la réception du Poste de Police, il a des fonctionnalités spécifiques. Nous n’avons aucun autre projet concernant des téléphones pour le moment.
Q – J’aimerais en savoir plus sur les visites à domicile. Est-ce que les docteurs iront dans une sorte de maison d’une « 3ème dimension » ? Ou alors ils se rendront dans des maisons de la communauté ? Je me demande car dans ma partie principale, je n’ai aucun PNJ dans mes quartiers.
R – Vous pourrez faire des visites à domicile qu’à partir d’un certain niveau de votre carrière médicale. Les maisons et les familles auxquelles vous rendrez visite seront générées par le jeu, ça sera un mélange de maisons et de familles existantes.
Q – Allez-vous faire quelque chose concernant le manque de progression des histoires dans le jeu ?
R – Salut Selena, nous examinons ce problème de progression et la façon dont nous pouvons améliorer votre expérience du jeu. Cela touche beaucoup de réglages et de fonctionnalités ajoutées. Nous ne pouvons rien annoncer mais nous étudions ce problème.
Q – Pouvez-vous nous parler de la photographie ? Pourrons-nous accrocher nos photos sur les murs ou peindre des portraits en utilisant des fonctions de l’appareil photo ? Est-ce que l’interaction « Prendre une photo ensemble » prendra vraiment une photo qu’on pourra retrouver dans notre inventaire ?
R – Salut KitOnlyHuman, alors oui vous pourrez accrocher vos photos sur les murs et utiliser votre appareil pour vous ensuite peindre des portraits. Aussi, l’interaction « Prendre une photo ensemble » vous donnera une photo, mise dans votre inventaire, mais seulement si vos sims font cette interaction parce que vous leur avez demandé.
Q – Pourquoi avez-vous pris la décision de ne pas pouvoir ouvrir de commerce à domicile ? Dans une interview, il a été révélé que « Au Travail » apporterait de nouveaux environnements dans les quartiers existants, mais c’est quoi au juste ?
R – Effectivement, vous ne pourrez pas ouvrir de business sur le même terrain que votre domicile, mais vous pourrez satisfaire la plupart des besoins de vos sims sur les terrains commerciaux. Vous devrez tout de même retournez dans votre maison pour certaines choses, mais à l’étage de votre commerce par exemple, vous pourrez dormir, manger, etc. Les nouveaux environnements sont spécifiques aux nouvelles carrières : le labo de science, l’hôpital et le commissariat. Ils seront intégrés au monde dans les quartiers déjà existants.
Q – Est-ce que vous pourriez donner des exemples de choses pour lesquelles nous devrons retourner à la maison ? Je prévois d’avoir un terrain vide en tant que domicile pour vivre sur le terrain de mon business, alors je voudrais savoir si c’est possible.
R – Il y a pas mal de choses, comme payer les factures par exemple. Mais aussi à la fin d’une journée d’école ou de travail, c’est à votre domicile que vos sims retournerons, et non pas sur le terrain de votre business.
Q – Est-ce que les médecins auront une paie ? Est-ce que la date de sortie de « Au Travail » sera la même pour tout le monde ou bien l’Europe sera en retard par rapport aux USA ?
R – Oui, les docteurs auront des paies. A chaque fin de journée, vous serez payé en fonction de vos performances, alors assurez-vous de remplir tous vos objectifs ! Quant à la date de sortie, aucune annonce ne peut être faite.
Q – Aurons-nous un trailer concernant les Aliens ou les Aliens vont-ils être ajoutés au jeu de base ? Les docteurs pourront-ils ouvrir leur cabinet à domicile, ou de petites cliniques ? Pourront-ils soigner des sims malades en dehors de l’hôpital ?
R – Oui, vous aurez un trailer extra-terrestre pour les Aliens 🙂 Les docteurs ne pourront pas avoir leur cabinet à domicile mais ils pourront faire des visites à domicile à partir d’un certain niveau atteint dans leur carrière médicale.
Q – Salut, est-ce que les époux / amoureux de nos sims pourront assister à l’accouchement à l’hôpital ?
R – Lorsque votre sim s’apprête à accoucher, elle peut choisir l’option « accoucher à l’hôpital ». Si vous la choisissez, alors une fenêtre apparaîtra pour vous permettre de choisir un sim de votre maison qui viendra avec vous.
Q – Pourquoi nos sims malades ne pourront pas aller se faire soigner à l’hôpital ?
R – Les sims malades pourront soulager leurs symptômes différemment, par exemple en buvant du thé, du jus d’orange ou en faisant des siestes. Ils pourront également acheter des médicaments depuis leur ordinateur.
Q – Lorsque vous annoncez une extension, où en êtes-vous dans son développement ? Est-ce que vous peaufinez et ajoutez de nouvelles choses ou alors vous vous occupez juste de corriger les derniers bugs ?
R – Je ne sais pas à quel point vous vous y connaissez dans le développement d’un jeu PC, mais contrairement aux jeux console, nous pouvons travailler dessus jusqu’à la dernière minute, même si les dernières semaines servent au polissage et au réglage des derniers bugs. Il y a énormément de travail pour une extension, donc le design et pratiquement la totalité des fonctionnalités sont déjà terminés avant l’annonce. Mais nous nous réservons un peu de temps pour affiner ou ajouter du contenu si besoin est. Nous avons un processus d’examen constant sur l’évaluation de nos designs, sur les tests des fonctionnalités et sur l’impact de l’extension sur les systèmes connexes. Vous ne vouliez probablement pas en savoir autant.
Q – Pouvez-vous nous communiquer le nombre exact de nouveaux terrains qui arriveront avec l’extension ?
R – Il y en aura 4, et il se situeront dans un nouveau quartier : Magnolia Promenade. Trois de ces nouveaux terrains offriront de nouveaux espaces de vente que vos sims pourront visiter, et le 4ème sera complètement customisable pour que vous puissiez y ouvrir votre propre business, ou pour y placer un domicile.
Q – Pouvez-vous nous en dire plus sur le rôle des traits de caractère dans les nouvelles carrières ?
R – Salut MegandtheMoon, bonne question ! Tout comme les traits affectent la vie de tous les jours de vos sims, elles affectent leur vie professionnelle. Par exemple, si ma Sim Solitaire doit parler avec ses collègues, elle aura l’humeur « Peur de l’étranger » et sera inconfortable. Cela offre des possibilités d’histoires assez mignonnes.
Q – Est-ce que les bébés ou les sims enceintes pourront être vus dans les quartiers ? Est-ce que les sims vus sur les terrains reliés aux carrières seront injouables mais présents dans les quartiers ? Est-ce que les terrains reliés aux carrières seront accessibles même si vous n’êtes pas dans leurs carrières / enceinte ? Est-ce que des sims créés par nous pourront être vus à l’hôpital pendant qu’on joue un docteur ?
R – Dans votre quartier, vous ne pourrez voir que des bébés de votre terrain. Lorsqu’une journée à l’hôpital commence, les sims sont générés automatiquement et ça sera un mélange de sims existants et de nouveaux sims, donc vous pourrez voir les sims de votre quartier à l’hôpital pendant que vous jouez un docteur. Les terrains reliés aux carrières seront accessibles en rejoignant la carrière associée ou en ayant un bébé.
Q – Est-ce que ça serait facile pour vous de faire des fenêtres de toit ? Grâce aux fonctionnalités glisser / déposer / étirer, comme pour les pièces (surtout sans mur) il serait simple pour vous de créer un sol transparent comme des fenêtres. Mais je ne suis pas développeur alors c’est peut-être plus difficile que ça, au quel cas pourriez-vous m’expliquer en quoi ça serait difficile ?
R – Des fenêtres sur une surface plane, ça ne serait pas si difficile que ça (même si c’est toujours plus compliqué que ça n’y paraît (la complexité du rendu avec la lumière et les ombres, la transparence, etc.)) mais les fenêtres sur les toits seraient plus compliquées à cause des toits incurvés. Mais l’équipe a déjà parlé des fenêtres sur les toits, et c’est quelque chose qu’elle aimerait faire. Aucune garantie sur quand cela pourrait se produire, mais nous sommes d’accord sur le fait que ça serait vraiment cool.
Q – Dans la même idée, pourrait-on imaginer des toits transparents dans l’avenir des Sims 4 ? Une fenêtre de toit est plus compliquée à créer qu’un type de toit transparent. En plus, avec le système de toit des Sims 4, les possibilités pour les constructeurs seraient infinies.
R – On pourrait parfaitement imaginer quelque chose comme ça. J’aime penser que rien n’est impossible, cela dépend du temps que cela prendrait à faire, et de l’importance que ça a par rapport aux autres choses qu’on veut mettre dans le jeu. Certaines choses, même techniquement réalisables, prendraient tellement de temps qu’elles sont mises de côté pour laisser la place à d’autres fonctionnalités. Cela étant dit, nous adorons le nouveau système de toiture des Sims 4 et nous voulons continuer à l’améliorer.
Q – Comme c’est possible de créer 1/4 de carrelage en forme de triangle en pressant Ctrl+F, serait-il possible de faire 1/4 de carrelage en forme de carré avec une nouvelle combinaison de touche ? Cela compenserait le manque de choix / couleurs dans certains types de sols.
R – C’est l’une de ces choses qui ont l’air simples mais qui en fait sont compliquées. Cela dépend directement de notre grille de construction. Avec une grille plus petite, on pourrait avoir ça, mais cela augmenterait la complexité des terrains et demanderait donc un ordinateur plus puissant et des dossiers de jeu plus lourds (cela causerait beaucoup de problèmes de performance). De plus, niveau construction, il faudrait qu’on trouve comment poser un tel carrelage à côté d’un carrelage triangulaire ou d’un mur en diagonal. C’est une idée simple mais qui demanderait une quantité surprenante de travail pour pouvoir vous offrir cette option à un niveau acceptable de qualité. Mais ça serait plutôt cool, n’est-ce pas ?
Q – Certains objets ont beaucoup de choix de couleurs, pourquoi ne pas avoir fait la même chose pour tous les objets ? S’il vous plaît considérez cette idée.
R – Je vais faire part de votre idée aux artistes de l’équipe.
Q – Imaginons que je décors une maison et que j’achète une chaise. J’aime le style de la chaise mais je ne connais pas le nom de son style et lorsque je parcours le mode Achat, j’aimerais trouver des objets avec le même style. Comment puis-je faire ? Je ne trouve pas le nom du style de chaque objet, y a-t-il un truc secret ? Car ça demande beaucoup de temps d’essayer de trouver des objets appartenant à un même style, et ça va devenir nécessaire avec tous les futurs contenus additionnels.
R – C’est toujours compliqué d’ajouter des informations dans l’interface d’utilisateur sans que ça ne devienne trop encombré. Mais ça me semble être utile, je vais voir ce que nous pouvons faire.
Q – J’ai construit la cuisine parfaite, grâce au système avancé des comptoirs… Mais ensuite, j’ai déménagé, en gardant tous mes meubles et tous les comptoirs se sont réinitialisés et sont redevenus carrés, pourquoi ? Car j’ai dû racheter ces meubles pour changer leur forme et j’ai donc perdu de l’argent.
R – Merci d’avoir attiré notre attention sur ce problème, car ce n’était prévu que les meubles se réinitialisent une fois mis dans votre inventaire.
Q – Il me semble qu’à un moment, un SimGuru a mentionné la possibilité d’envoyer un Sim travailler dans l’une des nouvelles carrières actives, mais sans le suivre, donc ça se déroulerait comme n’importe quelle autre carrière, en « trou de lapin ». Est-ce vrai ? Et si c’est vrai, est-ce que notre sim progressera et aura des promotions comme si nous l’avions suivi et joué avec lui ? Ou devons-nous les contrôler pour qu’il progresse ?
R – Salut Alysha, c’est une excellente question. Vous aurez bien la possibilité d’envoyer votre sim travailler dans n’importe quelle carrière, en « trou de lapin », c’est-à-dire seul. Mais les nouvelles carrières actives marchent un peu différemment et si vous envoyez votre sim y travailler seul, il gagnera un peu de progrès mais vraiment pas autant que si vous l’accompagniez à son travail.
———–
VOICI LE RÉSUME :
- Avec Au Travail, nous aurons un nouveau quartier nommé « Magnolia Promenade » comprenant 4 nouveaux terrains communautaires, dont un vierge pour que nous puissions y ouvrir notre propre business.
- Nous ne pourrons pas ouvrir de business à notre domicile, les deux terrains devront être séparés.
- Nous n’aurons pas accès aux nouveaux terrains reliés aux carrières, sauf si notre sim suit la-dite carrière ou si elle doit accoucher à l’hôpital.
- Nos sims malades ne pourront pas se rendre à l’hôpital, ils se soigneront chez eux.
- Nous ne serons pas obligés d’accompagner nos sims à leur journée de travail dans ces nouvelles carrières actives, mais du coup, ils gagneront moins de progression.
- Le mode photographie des appareils photo nous permettra d’accrocher nos photos aux murs, de peindre des portraits ou d’avoir la photo des selfies que nous prendrons dans notre inventaire.
- Niveau construction, ils réfléchissent à des toits transparents, à l’ajout de choix de couleurs sur les meubles et objets, ainsi qu’à une option pour trier les meubles par style de déco.
- Toujours aucune info précise sur la date de sortie de ce premier addon.